Venha, a sua bicicleta está à sua espera

Jamy encosta a bicicleta no pátio do seu bloco de apartamentos e apercebe-se de que o travão acabou de falhar. Duvidoso, ele examina o problema e Dickstroidd aparece para lhe dar uma ajuda. Depois de algumas trocas de palavras inspiradoras, Dickstroidd oferece-se para o levar a casa...