Matt et Paolo sont VRP de la Crunch Institute et ils sont en déplacement professionnel pour de nouveaux marchés sur Toulouse. Sous le soleil de juillet, ils s'offrent une pause en terrasse d'un café... La chaleur fait monter leur excitation et la cravate leur serre un peu... Sous leur costume, les deux VRP commencent à ressentir une étroitesse et ils ont bien envie de faire autre chose que de se reposer...