Matt y Paolo son vendedores del Instituto Crunch y están en un viaje profesional para nuevos negocios en Toulouse. Bajo el sol de julio, hacen una pausa en la terraza de un café... El calor aumenta su excitación y las corbatas les aprietan... Bajo sus trajes, los dos vendedores comienzan a sentir una cercanía y tienen un gran deseo de hacer cualquier cosa menos descansar...