L'agent Apolo (Apolo Adrii) arrive à Torremolinos à la poursuite de l'agent russe Dmitry (Dmitry Osten - Agents X 2) qui est le seul à savoir où se trouve Gus (Gus Torres, le roi lubrique). Après une course-poursuite, Apolo baise Dmitry et obtient toutes les informations qu'il désire.
