Marshall est venu porter plainte à l'hôtel de police. Dylan, agent des forces de l'ordre, plutôt habitué à l'action sur le terrain, lui lâche cash : 'Vous êtes très sexy !' Marshall se met rapidement à table et déguste la matraque de l'agent en uniforme avec enthousiasme. Sur le bureau du commissariat central, le keuf va intensément baiser Marshall, qui adore ça et donne son consentement total !