Recrutés par Stéphane Berry, deux jeunes mecs chauds ont hâte de tourner leur première scène porno. Mais alors qu'ils se retrouvent l'un à côté de l'autre dans la voiture du réalisateur, en route pour le plateau, ils n'arrivent plus à se contenir. Ils se plaisent, ils ont envie de se goûter la bite tout de suite. À l'arrière de la caisse, ils se roulent des grosses pelles et se mettent à s'exhiber, sortant leurs queues raides et ne résistant pas à l'envie de se pomper à fond. Comprenant que ses modèles sont en chaleur, Berry s'arrête à la forêt la plus proche et les laisse aller se vider les couilles en urgence. Il ne rate bien sûr aucune image de ce plan cul spontané et hot entre deux mecs addicts à la baise.