Les pinèdes sont torrides, les campeurs se consomment de désir. Entièrement tourné dans l'arrière-pays cannois. Un professionnel des garrigues ensoleillées, des rencontres passionnées, des moments intenses. Un homme digne du Dieu soleil, un adepte de l'action torride. Et quand il est là, tout devient brûlant. C'est celui qu'on attrape en pleine action. L'été, la Côte d'Azur s'enflamme de passion. Un Cadinot tout feu, tout flamme...