Vlad Drece und Jorge Temetu machen einen Spaziergang durch den Wald und treffen Pascal, den sie seit einiger Zeit nicht mehr gesehen haben und der ihnen offensichtlich eine sehr angenehme Erinnerung hinterlassen hat, da er beschließt, die Sache wieder in Angriff zu nehmen... Vlad findet, dass es etwas kühl ist, und verlässt die beiden und überlässt sie ihren eigenen Angelegenheiten.