Hank Reisner, der Held von Der Mann am Swimmingpool, scheint sein Glück gefunden zu haben. Er lebt in Paris mit Pascal, einem supersüßen Typen. Die beiden lieben sich, bis Pascal eines Tages herausfindet, dass Hank nackt für einen Schwulenführer posiert hat. Nach einem kleinen Streit kommt es zur Trennung. Die Eifersucht treibt Pascal auf eine Suche nach One-Night-Stands, um zu vergessen.
