Auf dem Bahnsteig des Gare de Lyon erkennt Alex Brand den sexy Even Canaillou. Da der Zug Verspätung hat, schlägt Alex vor, sich schnell in seiner Wohnung zu vergnügen. Er entknotet ihn ohne Tabu, und Even lässt sich von dem Russen ordentlich den Schwanz zeigen.