Sexuelle Übergriffe nehmen in Angoulême zu und die Polizei kann den Angreifer noch immer nicht finden. Manchmal arbeitet es in der Nacht, und manchmal während des Tages. Die Polizei hat einige Überwachungskameras in der ganzen Stadt installiert, deshalb ist der Täter jetzt in der Charente unterwegs. An diesem Tag überredet er einen jungen Mann, ihm in einen Wald zu folgen, um ihn zu pumpen und zu küssen, bis es zu Säften kommt ... Dann lässt er sein Opfer in die Flucht schlagen ...
