Tauche ein in das heiße Treffen zweier Freunde, Andolini und Aquillon. Sie treffen sich während Andolinis Aufenthalt in der Vendée wieder. Andolini, der immer heiß ist, weiß, dass er sich darauf verlassen kann, dass sein Freund aus der Vendée ihn zufriedenstellt. Aquillon, unser heterosexueller Bauer, kann seine Vorliebe für Männer noch nicht ganz akzeptieren, da er sich nur selten Zeit dafür nimmt und lieber unermüdlich auf seinem Hof arbeitet, um seine Triebe zu vergessen. Andolini hat seinen Freund bereits während seines letzten Aufenthalts in der Vendée in diese Freuden eingeführt. Da Andolini seinen Freund gut kennt, beschließt er, Aquillon auf dem Bauernhof aufzusuchen und mit ihm gemeinsam einen Moment der Entspannung zu genießen.