Journée off pour le petit personnel. La salle de réception est à dispo et le majordome chope son collègue et le soumet à sa queue. Le collègue va se faire niquer sur une table et dans tous les sens, montrant le sens de l'accueil à toute épreuve de sa belle rondelle soumise.